Маи Кавай работает в полиции, и это занятие ей не очень-то по душе. Служба ей порядком осточертела. Но когда она решает уйти, судьба подбрасывает приятный сюрприз: новой начальницей в отделении становится Сэйко Фуджи — женщина, удивительная во всех отношениях, настоящий пример для подражания! Проработав какое-то время под ее руководством, Кавай понимает: кажется, ещё не время сдавать свой жетон, служба в правоохранительных органах может быть увлекательным делом!