Гавана, Куба, 54-й год эмбарго США. Помогая сотням кубинцев в поездках в США, Лурдес наконец получает шанс на визу, чтобы увидеть свою мать в Майами. Она ждала этого момента всю жизнь. Вся семья Лурдес покинула Кубу и живет в США. Сама Лурдес помогает другим получить визу в Америку, однако все не решается навестить своих 5 братьев, 2 внуков, 23 племянников и умирающую мать в Америке. Пришло время и для нее ...