Группа документалистов едет в Луизвиль, Квебек, чтобы снять документалку о текстильном заводе. Но это – «легенда»: на деле они едут снимать очевидцев и участников забастовок, условия работы на заводе, интервьюировать работниц и рабочих, которые вкалывают за гроши. Туда же в Луизвиль, Квебек, едет танцовщица Джина, чтобы по вечерам ублажать своим стриптизом публику в баре. Все персонажи фильма оказываются в одном отеле, все знакомятся, играют в хоккей, катаются на коньках, потом играют на бильярде с местными жителями, которые относятся к приезжим с нескрываемой неприязнью. А затем документалистов «расшифровывают», негативы изымают, а с Джиной случается ужасное событие, которое приводит к трагическим последствиям.