Пятый фильм из серии «Одинокий волк и его ребенок». Его услуги стоят 500 золотых монет. Если он соглашается выполнить задание, участь его жертвы решена. Он был официальным палачом сёгуната, но его обвинили в измене по навету теневого клана Ягю, люди Ура-Ягю убили его жену. Теперь всё, что у него есть - это маленький сын Дайгоро, грубая деревянная коляска, пара мечей и жажда мести. Вместе с сыном он вступил на Путь Ада, чтобы отомстить и не отступит от него даже ценой собственной жизни и жизни своего ребенка. Его зовут Огами Итто. Новое задание Огами Итто заводит его в далекие земли знаменитого своими воинами в масках клана Курода. Пять воинов - вассалов клана Курода ищут встречи с Огами, чтобы просить его помощи в спасении клана. Но сначала они сразятся с ним, чтобы удостовериться, что он - лучший в своем деле. Каждый из них ищет Огами самостоятельно. Если Одинокий волк с коляской победит их, то перед смертью они изложат ему свою просьбу и отдадут каждый свою часть оплаты... Огами Итто предстоит с помощью своих мечей не только выполнить чрезвычайно сложное задание, но и постараться не попасть в руки всесильного князя Рэцудо, который вынашивает свои планы в отношении клана Курода. И на этот раз Рэцудо посылает по следу Огами целую армию.