Лю Е — 50-летний вор в законе, который когда-то царствовал на улицах Пекина. В преступных кругах его называли Лао Пао Эр, что означает «старая пушка». Однажды его непослушный сын ввязывается в потасовку с уличной бандой гонщиков. Лю Е вступается за сына, пытаясь усмирить молодёжь своим авторитетом. Однако оказалось, что молодые бандиты совершенно не знают, кто такой Лао Пао Эр, и у них есть свой лидер, Сяо Е Эр.