Снаряд, выпущенный с горы, убивает родителей десятилетнего мальчика во время осады Сараево 1994 года. Мальчик перестает говорить, о нем заботится соседка как о своем сыне. Когда местные бандиты выгоняют мальчика из разрушенной квартиры, он начинает бродить по улицам со школьным другом, где очень быстро и рано проходит через взросление. Гид мальчика в мир взрослых его бывший школьный товарищ, который знакомит его с миром криминала, алкоголя, наркотиков, преступлений, насилия, смерти, наглости, неразборчивости в средствах... Мальчик учится, как достичь желаемого и что на данный момент в цене и важно, и постепенно заменяет свои моральные устои, ибо важно выжить ценой чьих-то страданий, предательства друзей, любым способом, обманом, манипуляциями... Соседка, которая заботится о нем, пытается его защитить и уберечь, но безуспешно. А когда ее сын погибает, став жертвой снайпера, она вычеркивает его из своей жизни. Вскоре после этого мальчик, притворяясь беззащитным и беспомощным, стреляет и убивает всех, кто попадается на его пути. Смерть, ненависть и война - это то, что его успокаивает.