Через восемь месяцев после событий, происходивших в первой части фильма, Сонни вместе со своей помощницей миссис Доннелли решает открыть второй отель. Для получения инвестиций они обращаются в американскую компанию, которая, выслушав их план, обещает прислать в «Мэриголд» инспектора. Но одновременное появление сразу двух новых постояльцев мешает понять, кто же из них инспектор, а кто — просто гость.