История пятнадцатилетнего юноши Мануэля Корвалана, который принимает решение оставить свою семью, чтобы присоединиться к только что сформированной Андской армии, предназначенной для освобождения Чили от войск роялистов, вместе с которой, исполняя обязанности личного писаря командующего генерала Хосе де Сан-Мартина, в январе - феврале 1817 года участвует в переходе через Анды и последующем сражении при Чакабуко. Эти события навсегда меняют его жизнь. Внимание! Перевод отсутствует. Присутствуют русские субтитры.