Гомеш продолжает рассказывать свои скабрезные, грустные, абсурдные сказки с западной оконечности Евросоюза – часть вторая состоит из трёх историй: о побеге, суде и жизни собаки. В первой истории Симау по прозвищу «Без кишок» терроризирует окрестности, скрываясь от полиции. Во второй, поистине грандиозно поставленной сцене суда, оказывается, что все виновны. В третьей безымянный пёс, которому дали кличку уже умершего, становится подвижным элементом, который позволяет рассказать и показать жизненные ситуации многоэтажного дома и целого квартала одного португальского города. Абсурд и гротеск во второй части «Тысячи и одной ночи» Мигеля Гомеша набирают силу, перехлёстывая через край, но появляется и явственная грусть.