Уэльс - земля гор и изрезанных берегов. Здесь сочные луга граничат с древними лесами. Животные здесь всегда рядом. Это дом для 50 тысяч видов - великолепных и удивительных. Каждый сезон приносит свои испытания: поиск пары, забота о семье или просто выживание. Более года съемок в экстремальных условиях, сквозь бури и засуху... Добро пожаловать на дикий запад Британии!