Новый сезон популярного комединой-криминального проекта, который предлагает познакомиться с парочкой очень харизматичных и забавных персонажей. Лейтенант Харина и его верный спутник офицер Рамирес стоят на страже справедливости и законности. Казалось бы, это очень здорово, но, с другой стороны, ничего особо хорошего в этом нет, так как герои порой попадают в самые забавные ситуации на службе. При всем при этом героям приходится регулярно сталкиваться со сложными расследованиями. Обязательства ещё никогда не отходили на второй план, поэтому очередное расследование – новый шанс изменить свою жизнь раз и навсегда.