Главные действующие лица перебираются из Могилёва в Иерусалим. Это произошло аж в тысяча восемьсот восемьдесят пятом году. Семейство Ципис начинает строить новую жизнь в чужом государстве. Фрума, которой девятнадцать, соответствует по характеру своему возрасту. Она – бунтарка, идеалистка, которая, ко всему прочему, планирует тайно возвратиться к своему возлюбленному Фиме, который живёт в Одессе. Отец же помогает на новом месте дочери устроиться в местный журнал. Героиня теперь работает в "Олене", над которым кропотливо на протяжении долгих лет уже трудится Элиззер Бен-Йехуд. Он – лингвист и большой поклонник иврита. Фрума же принимает на себя должность журналиста-детектива. Героиня постепенно раскрывает дело за делом, а вскоре начинает осознавать, что без ума любит иврит!