В шумном порту Хельсингборга, где пересекаются пути разных судеб, Юхан, амбициозный офицер пограничной полиции, лелеет мечту о работе в ФБР. Каждое задержание, каждая рутинная проверка — лишь ступенька на пути к его заветной цели. На другом берегу, в спокойном Хельсингёре, Расмус, простой пограничник, с нетерпением ждёт окончания смены, чтобы сделать предложение любимой девушке. Но спокойствию приходит конец, когда Расмус, случайно заметив вооружённого мужчину, проникающего на паром, следующий в Швецию, поднимает тревогу. Юхан, ухватившись за шанс проявить себя, берётся за дело. Так начинается их совместная погоня за преступником, которая вскоре выводит их на след головокружительного коррупционного скандала, способного потрясти сами основы власти.